Servicios de transcripción jurídica

Subtítulos activados, mayor alcance. Llegue a un público más amplio y aumente la interacción mediante subtítulos accesibles que cumplen las directrices de la ADA con una precisión de hasta el 99%.

solutions-legal-hero-min

Contactanós para mas información

A la medida de su industria

Reciba apoyo para el subtitulado y la transcripción de declaraciones y procedimientos legales en vivo con los servicios más precisos y con los tiempos de entrega más rápidos. Verbit permite a los taquígrafos judiciales aumentar sus márgenes y aceptar más trabajo.

Benefíciese con borradores que se entregan en una hora y versiones finales revisadas en 24 horas, anotaciones judiciales, diarización de locutores, compatibilidad con archivos de audio y vídeo difíciles y de las opciones de reproducción, lectura, comentarios, búsqueda de texto y capacidades de búsqueda dentro del audio. Utilice múltiples opciones de formateo, personalización y exportación.

Comience ahora

Transcripciones precisas con opciones de formateo personalizadas

Verbit cuenta con tecnología de IA que es sometida a una verificación exhaustiva por parte de transcriptores profesionales para garantizar el reconocimiento de locutores, la terminología y la generación de transcripciones palabra por palabra precisas cada vez. Las transcripciones de Verbit alcanzan niveles de precisión líderes en el sector y cumplen con el formateo personalizado.

industries_captioning_1-min

Borradores en tiempo real

Verbit es la única empresa de servicios de declaración en vivo y a distancia. Verbit permite a los usuarios disponer de borradores en tiempo real durante los procedimientos y transcripciones finales admisibles en 24 horas.

solutions_legal-min

Eliminación de los retrasos en el trabajo

Las herramientas de Verbit prevén la escasez de personal y permiten a los taquígrafos judiciales y a las agencias tener siempre la cobertura que necesitan para realizar el trabajo de transcripción de forma rápida y sin problemas, tanto en situaciones presenciales como remotas y en vivo.

solutions_legal_1-min

Preguntas frecuentes

¿Los servicios de transcripción jurídica de Verbit funcionan cuando el audio presenta diferentes acentos, dialectos y «locutores que hablan rápido»?

Sí. La solución de transcripción jurídica de Verbit utiliza inteligencia artificial avanzada que puede adaptarse a los acentos de los locutores, a sus patrones de habla y a un glosario de términos específicos del sector. Además, los transcriptores humanos aportan una capa adicional de corrección y apoyo a la transcripción.

¿Los taquígrafos judiciales digitales están certificados?

Sí, los taquígrafos judiciales digitales pueden obtener una certificación, principalmente a través de la Asociación Estadounidense de Reporteros y Transcriptores Electrónicos (AAERT, por sus siglas en inglés).

¿Cuánto tiempo dura el proceso de transcripción de las declaraciones?

Las transcripciones finales editadas pueden entregarse en 24 horas. La longitud del archivo de audio es un factor que influye en el tiempo de entrega, pero los archivos pueden priorizarse y acelerarse según sea necesario. Los borradores inmediatos están disponibles para su uso en el plazo de una hora tras el procedimiento.

¿Cómo se formatea la transcripción final?

Verbit puede formatear la transcripción según las necesidades del cliente. El software de taquigrafía es flexible y las transcripciones se pueden personalizar para satisfacer necesidades específicas de formateo.

¿Cómo aborda Verbit las preocupaciones de seguridad y privacidad al ofrecer servicios de declaraciones a distancia?

Los directivos de Verbit tuvieron en cuenta las necesidades específicas de privacidad de la industria jurídica al desarrollar su tecnología y sus servicios de transcripción jurídica. Como resultado, Verbit cumple con SOC 2, HECVAT, VPAT y RGPD. Mantiene los estándares de seguridad del sector.

¿Mis clientes sabrán que estoy utilizando los servicios de Verbit para las declaraciones y la transcripción en los juzgados?

Verbit puede etiquetar sus servicios de transcripción legal. Las agencias y los profesionales jurídicos podrán decidir por sí mismos si les informan o no del soporte backend de Verbit.