Subtitulado cerrado

Añada subtítulos, sin trabajo. Conéctese con públicos más amplios y mejore la interacción con subtítulos cerrados para Zoom, transmisiones en vivo, difusiones, cursos, contenidos y eventos. Puede elegir entre las diferentes opciones, como subtítulos cerrados (CC) y abiertos en tiempo real o para posproducción, que le permiten cumplir las orientaciones de accesibilidad con una precisión objetivo de hasta el 99 %. Los subtítulos cerrados de Verbit se integran a las plataformas que ya está usando para referenciación al instante.

La tecnología que nos diferencia

Los usuarios de Verbit cuentan con una tecnología avanzada que les ofrece ventajas sin igual e información increíble.

Captivate™
Gen.V™
Captivate™

The word 'Captivate' with a stylized 'V' is written in blue letters.

Captivate™, nuestra tecnología de reconocimiento de voz automático está entrenada para satisfacer las necesidades particulares de cada cliente. Para mejorar el reconocimiento de términos, la investigación proactiva y las necesidades específicas de formato, se entrena con modelos especializados diseñados con aportes del cliente. Captivate™ está altamente entrenada en las necesidades específicas del dominio usando un diccionario dinámico del tema que se actualiza continuamente antes y durante el uso. Con Captivate™, el equipo de Verbit puede ofrecer una solución automática a la medida y escala de cualquier nivel de personalización que sea necesario.

Gen.V™
Integrations icon

20+

Integraciones

transcription-icon

1M

Palabras transcritas por día

Support icon

24/7

Soporte

Live Captioning icon

56K+

Videos subtitulados semanalmente

Platform icon

1

Plataforma conveniente

Opciones de subtitulado

Ofrecemos subtitulado cerrado en vivo 24/7 con el equipo de trabajo más experimentado del sector y Captivate™, nuestra tecnología patentada

Live Captioning icon for grid

Subtitulado cerrado en vivo

Ofrecemos subtitulado cerrado en vivo 24/7 con el equipo de trabajo más experimentado del sector y Captivate™, nuestra tecnología patentada.

Más información
CART Captioning icon for grid

Subtitulado cerrado CART

Cuando una persona o un público grande necesitan acceso remoto o personal a las comunicaciones, ofrecemos visualización en vivo de voz a texto.

Más información
Post-Production Captioning icon for grid

Subtitulado para postproducción

Añada con facilidad subtítulos sin conexión a programas pregrabados y contenidos para medios de comunicación, televisión, streaming, educación y usos corporativos.

Más información
A blue and white icon with the letters 'CC' for closed captioning and 'SUB' for subtitles.

Subtitulado cerrado y abierto multilingüe

Subtitulado cerrado y subtítulos en vivo y para postproducción en más de 50 idiomas mediante profesionales expertos o software de traducción automatizada con inteligencia artificial, además de paquetes de localización completos.

Más información

Integraciones fáciles

Tanto para añadir subtítulos cerrados a Zoom como a su contenido en vivo o grabado, nuestras integraciones le permiten lograr la automatización utilizando sus plataformas de video y LMS preferidas, como YouTube, Google Drive y muchas más.

seamless-integration-logos-grid

¿Por qué elegir Verbit?

Professional-grade accuracy-grid-icon

Precisión de nivel profesional

Entienda cada palabra con subtitulado cerrado en vivo de alta calidad en el que puede confiar, incluso con el sonido desactivado.

Experts from your field-grid-icon

Expertos de su campo

Le asignamos profesionales experimentados de su sector que le ayudarán a satisfacer sus requisitos de accesibilidad particulares, como la ley ADA o las directrices WCAG.

24:7 support-grid-icon

Soporte 24/7

Nuestro equipo de soporte técnico especializado le ofrece asistencia técnica en vivo para ayudarle a aprovechar al máximo nuestras herramientas de subtitulado cerrado en vivo.

Monitoreo de lenguaje vulgar

La tecnología de monitoreo de lenguaje vulgar de Verbit revisa nuevamente tu contenido para asegurar que se comparta solo con el audio que tenías la intención de incluir. Nuestra tecnología, que puede ser personalizada para marcar palabras y frases que los clientes consideren objetables o potencialmente ofensivas, identifica las vulgaridades y palabras sensibles en el texto de los subtítulos que pudieron haber sido pasadas por alto en la primera revisión. Nuestro equipo notifica rápidamente a los clientes antes de la entrega final de los subtítulos, sin comprometer la rapidez de la entrega.

Aproveche nuestro Smart Player interactivo

Cuando subtitula su contenido con Verbit también recibe acceso al reproductor Smart Player de Verbit. Descubra cómo puede usarlo para añadir subtítulos cerrados y superponer descripciones de texto extensas a cualquier video en línea. El Smart Player ofrece funciones de reproducción interactivas, entre otras, búsqueda de transcripciones, hacer clips y compartir, para que sus videos sean más atractivos y útiles.

A la medida de su sector

Empresas
Educación
Medios de comunicación
Empresas

Empresas

Aumente la interacción de los espectadores. Llegue a públicos diversos. Haga que el compromiso de su marca con la inclusión sea evidente.

Luego de los eventos, las transcripciones indexadas ofrecen un registro accesible de las reuniones internas, eventos virtuales, anuncios de la empresa, webinarios y mucho más.

Empezar
A cartoon image of a conference call showing a man with dark hair wearing a blue suit jacket and tie pointing to a pie graph. On the right side of the image are three small boxes showing the heads of people – two women and a man – joining the call.
Educación
Medios de comunicación

Organizaciones que confían en Verbit:

Stanford University logo The Google logo Kaltura logo Anthology logo Library of congress logo Udacity logo

Escuche a nuestros clientes

Conozca por qué hay miles de profesionales que eligen asociarse con Verbit. Descubra experiencias de primera mano y lo que hace nuestro equipo para apoyar las necesidades diversas de las organizaciones de medios de comunicación, empresas, universidades, bufetes jurídicos y agencias gubernamentales.

“Los dos lo usamos [Verbit] y creemos que es un servicio realmente asombroso. Confiamos plenamente en Verbit. Es extremadamente importante para nosotros con relación al subtitulado cerrado (CC)”.
Más información

Charlotte Copeman Gerente de SMB Strategic Growth Team, Kaltura
1 / 4