Sténographes judiciaires, transcripteurs juridiques et administrateurs de cabinets d'avocats.
Points clés à retenir
La solution Legal Capture de Verbit offre des outils de transcription en temps réel et d'édition en direct, spécialement conçus pour les procédures judiciaires et les équipes juridiques. La plateforme combine la reconnaissance vocale juridique avec une infrastructure cloud sécurisée pour aider les agences de sténographie judiciaire à étendre leur couverture et à gérer des volumes importants de dossiers.
EN BREF
- Fournit un étiquetage automatisé des locuteurs en temps réel et une identification précise de plusieurs locuteurs.
- Intègre des glossaires personnalisés pour améliorer la reconnaissance de la terminologie juridique dans les procédures complexes.
- Il comporte des outils intégrés d'annotation et de marquage pour les objections, les pièces justificatives et les colloques.
À QUI S'ADRESSE CECI
Temps de lecture estimé
9 min de lecture
Verbit poursuit le développement de son écosystème d'IA dédié au secteur juridique avec le lancement de Legal Capture , un service de transcription nouvelle génération qui optimise la transcription juridique en temps réel pour les sténographes judiciaires numériques, les équipes juridiques et les agences de sténographie judiciaire. Conçu pour les environnements exigeants où plusieurs intervenants interviennent, Legal Capture permet aux professionnels de gérer la charge de travail croissante et de répondre aux exigences juridiques actuelles.
Legal Capture renforce la mission de Verbit, qui est d'accompagner les professionnels du droit et les transcripteurs juridiques en leur fournissant des outils de transcription avancés et une plateforme complète permettant l'édition et la collaboration. Elle les aide à automatiser la saisie efficace des dépositions, des témoignages, des audiences, des procès, des arbitrages, des interrogatoires et autres procédures judiciaires à fort volume.
Transcription juridique optimisée par l'IA : découvrez les capacités de Legal Capture
Legal Capture est conçu pour révolutionner la transcription juridique en combinant une automatisation avancée et une expertise du domaine juridique. Grâce au moteur de reconnaissance vocale Captivate™ de Verbit, spécialement entraîné pour la transcription juridique par IA, la terminologie juridique et les spécificités du langage utilisé en salle d'audience , le système garantit une précision en temps réel, même lors de dialogues rapides, complexes ou impliquant plusieurs locuteurs.
« Nous sommes conscients de la pénurie de sténographes judiciaires et du fait que les agences de sténographie judiciaire cherchent à tirer parti des technologies de sous-titrage pour y remédier », a déclaré Yair Amsterdam, PDG de Verbit. « Legal Real-Time est conçu pour répondre aux besoins de transcription en direct de toutes les agences de sténographie judiciaire. Leader des technologies d'IA, Verbit est capable de transcrire les procédures judiciaires en direct avec une grande précision, de fournir des brouillons immédiats et des transcriptions finales dans les meilleurs délais, permettant ainsi aux agences d'accroître considérablement leur capacité à offrir des résultats d'une qualité irréprochable à leurs clients, les cabinets d'avocats. »
Cette approche privilégiant l'IA et s'appuyant sur des fonctionnalités de personnalisation juridique améliore la précision et l'exactitude juridique. Elle aide les équipes à répondre aux exigences actuelles en matière de qualité, de rapidité et de conformité aux normes juridiques strictes lors de la transcription.
Transcription juridique automatisée par IA : précision, fiabilité et expertise du domaine
Legal Capture apporte des améliorations significatives à l'ensemble du processus de transcription juridique, en fournissant :
- Reconnaissance améliorée de la terminologie juridique
- Identification fiable de plusieurs locuteurs et étiquetage automatique des locuteurs
- Détection intelligente des pièces à conviction, des objections et des références jurisprudentielles
- Prise en charge des horodatages détaillés tout au long de la transcription
- Gestion robuste des fichiers audio légaux, même dans des environnements bruyants ou complexes
- Cohérence des flux de travail complets en matière de documentation juridique
Ses capacités spécialisées sont conçues spécifiquement pour prendre en charge des questions hautement techniques et des procédures juridiques à forts enjeux, garantissant ainsi que les transcriptions restent exactes, organisées et conformes.

Un service de transcription professionnel riche en fonctionnalités pour les équipes juridiques
Legal Capture allie facilité d'utilisation et performances avancées spécifiques au secteur juridique, offrant une suite complète de fonctionnalités adaptées aux flux de travail modernes de soutien aux litiges.
Montage, lecture et révision en direct
Les rédacteurs numériques peuvent modifier en temps réel, ajuster la mise en forme et effectuer une relecture instantanée lors des sessions en direct. Grâce à la fusion et à la division des paragraphes, aux outils de notation et à l'horodatage, le service permet une documentation juridique précise et structurée.
Glossaires et fonctionnalités juridiques spécialisées
Utilisez des glossaires personnalisés et adaptés à chaque affaire pour améliorer la précision de la terminologie juridique. Les fonctionnalités juridiques spécialisées de Legal Capture optimisent également la pertinence des transcriptions pour les requêtes, les mémoires et la préparation des dossiers.
Outils avancés pour haut-parleurs
Legal Capture propose :
- Identification précise du locuteur
- Étiquetage automatisé puissant des locuteurs
- Titres et rôles modifiables
- Solide performance dans les procédures multipartites
Annotations et marquages
Le système de marquage intégré permet d'étiqueter efficacement les questions-réponses, les échanges, les objections, les interrogatoires et les pièces à conviction. Nos clients du secteur juridique considèrent ces fonctionnalités comme essentielles pour la production de transcriptions d'audience claires et prêtes à être présentées devant les tribunaux.
Collaboration en temps réel
Nos utilisateurs peuvent consulter les transcriptions en direct, rechercher des termes instantanément, réécouter les fichiers audio et collaborer facilement avec d'autres personnes pour un travail plus efficace et de meilleurs résultats lors des audiences, des séances de stratégie et des entretiens avec les clients.
Transcription évolutive, sécurisée et adaptée aux entreprises
Legal Capture est unique en son genre : c’est une solution basée sur le cloud, sans matériel et conçue pour un déploiement rapide. Nos utilisateurs et équipes juridiques bénéficient des avantages suivants :
- options de déploiement en entreprise
- Intégration facile grâce à des ressources de formation spécialisées
- Capacités de traitement en masse pour le contenu enregistré et les environnements à volume élevé
Les utilisateurs bénéficient également de l'engagement de Verbit en matière de sécurité des données, qui comprend :
- Sécurité de niveau entreprise
- Cryptage des données au repos et en transit
- Pistes d'audit pour la traçabilité
- Conformité HIPAA
- Conformité SOC 2
Ces mesures de protection garantissent que les documents juridiques sensibles et les procédures confidentielles de nos utilisateurs restent protégés à chaque étape.

Transcription juridique dans la gestion moderne des cabinets juridiques
En collaborant avec des sténographes judiciaires, des avocats et d'autres professionnels du secteur juridique, notre équipe comprend les technologies juridiques nécessaires pour répondre efficacement aux exigences actuelles en matière de transcription et de couverture, et innove pour y répondre.
Transcription juridique et optimisation des flux de travail
Legal Capture s'intègre parfaitement aux principaux systèmes de gestion de dossiers et de cabinets juridiques, permettant l'exportation instantanée des transcriptions pour relecture, modification ou autres traitements ultérieurs. Cette intégration renforce la gestion globale des cabinets juridiques et améliore l'efficacité de la création de documents, notamment les mémoires, les actes de procédure, les appels et les productions des avocats.
Ses capacités permettent de prendre en charge :
- Transcriptions judiciaires de haute qualité
- Flux de travail simplifiés pour la documentation juridique
- Processus de découverte améliorés
- Respect constant des normes juridiques
Pour les dossiers urgents, Verbit propose également des options de livraison express pour les transcriptions finales, garantissant ainsi aux clients une réception rapide de leurs transcriptions lorsque les délais sont critiques.
Transcription juridique par IA et transcription automatisée à grande échelle
Legal Capture combine le meilleur de la transcription juridique par IA et de la transcription automatisée pour aider les équipes à travailler plus efficacement. Parmi ses avantages :
- Couverture en direct et sur place de toutes les procédures judiciaires
- Augmentation des capacités grâce à l'automatisation
- Un système de notation de confiance robuste pour mettre en évidence les segments incertains
- Options facultatives de vérification humaine pour une vérification supplémentaire
- Intégration avec la suite complète d'outils de transcription de Verbit
- Préparation efficace des documents juridiques, des audiences et de la stratégie de procès
« L’ajout de notre service de transcription juridique en temps réel permet à nos clients de trouver tout ce dont ils ont besoin au même endroit », a déclaré Jim Holmes, directeur commercial de Verbit. « Verbit propose des outils de transcription en temps réel et en post-production, offrant ainsi des solutions complètes de flux de travail aux sténographes judiciaires et aux agences de sténographie judiciaire. »
Legal Capture est un service de transcription professionnel entièrement équipé, conçu pour la rapidité, la précision et la conformité.
Intégration avec Verbit Gen.V pour la synthèse de documents
Legal Capture exploite également la technologie d'IA générative Gen.V de Verbit , permettant aux juristes de produire rapidement et de manière fiable des résumés de documents issus des dépositions, des audiences, des entretiens clients et autres procédures enregistrées. Ceci contribue à accélérer l'examen des dossiers, à raccourcir les délais de préparation et à prioriser les informations essentielles.
Un écosystème juridique complet
Legal Capture fait partie de la suite juridique plus large de Verbit, qui comprend :
- Brouillons et transcriptions finales
- ASR légal pour les travaux de post-production
- flux de travail de preuves numériques
- Outils de synthèse et de reporting basés sur l'IA
- Soutien aux journalistes grâce à des ressources de formation spécialisées
- Visière légale, une technologie conçue pour offrir aux avocats des informations gagnantes
Cet environnement unifié garantit la cohérence et la fiabilité à chaque étape de la transcription juridique, de la capture en temps réel à la livraison finale, en passant par le résumé et l'exportation. Notre communauté d'utilisateurs juridiques bénéficie ainsi d'une rapidité, d'une cohérence et d'une qualité globale accrues, indispensables à la réalisation de transcriptions juridiques de tous types, des transcriptions d'audience aux documents juridiques les plus simples.
Commencez à utiliser les services de transcription de Legal Capture et Verbit
Si vous souhaitez améliorer l'efficacité de votre équipe juridique, étendre votre couverture en temps réel et renforcer vos flux de travail de transcription juridique, Legal Capture offre une précision et des performances inégalées.
Prenons contact pour découvrir comment Verbit peut vous aider à optimiser votre productivité, à répondre à vos besoins spécifiques en matière de formatage juridique et à garantir des résultats précis et constants pour toutes vos procédures juridiques. Si les outils juridiques classiques offrent des possibilités exceptionnelles en matière d'IA, avec Verbit, vous bénéficierez également de l'expertise d'une équipe humaine qui comprend les exigences de conformité juridique, les clés d'un flux de travail efficace et bien plus encore.