Connexion Commencer Contactez-nous
Connexion

Venue Live : Sous-titrage, transcription et traduction pour les événements en direct

Rendez chaque événement en direct accessible, captivant et inclusif. Venue Live propose un sous-titrage précis en temps réel, une transcription en direct et une traduction simultanée pour les événements sportifs, les concerts, le théâtre, les conférences d'affaires, les rassemblements de haut niveau et bien plus encore, permettant ainsi au public de suivre chaque instant en direct. Utilisez cette solution pour offrir des expériences accessibles aux personnes ayant des besoins variés et diffuser du contenu en plusieurs langues.

Solutions d'accessibilité aux événements en temps réel

La solution de Verbit garantit que les paroles sont capturées et affichées sous forme de texte en temps réel, rendant les événements plus accessibles, plus attrayants et conformes aux exigences d'accessibilité.

Venue Live enrichit les expériences en direct en fournissant des sous-titres en direct, une transcription en direct et une traduction instantanée pour tous les formats d'événements.

  • Sports et divertissement : stades, arènes, compétitions
  • Théâtre et arts du spectacle : pièces de théâtre, comédies musicales, spectacles
  • Conférences et salons professionnels : discours d’ouverture, sessions, panels
  • Événements universitaires : remises de diplômes, séances d’admission, conférences
  • Événements de grande envergure et virtuels : diffusion hybride, audience mondiale

Pourquoi les sous-titres en temps réel et la transcription en direct sont importants

Que les participants soient sur place ou qu'ils suivent l'événement à distance, les sous-titres et les transcriptions en direct permettent à chacun de rester connecté à l'action.

Dans le contexte actuel des événements en direct, le public exige inclusivité et clarté. Venue Live transforme instantanément l'audio parlé en texte précis, améliorant ainsi :

  • Participation du public
  • Accessibilité pour les participants sourds ou malentendants
  • Compréhension dans des lieux bruyants ou bondés
  • Assistance aux locuteurs non natifs avec options de traduction immédiate

Traduction en direct pour les événements internationaux et les publics multilingues

Proposer une traduction en direct élargit la portée des efforts de localisation de contenu, renforce l'inclusion et soutient la stratégie événementielle internationale.

Venue Live prend en charge la traduction en direct, le sous-titrage et la transcription, permettant ainsi de rendre le contenu des événements accessible en plusieurs langues. La technologie de Verbit est idéale pour les publics internationaux participant à des événements, des conférences ou des événements hybrides avec des participants à distance.

  • Traduire les sous-titres en direct en plusieurs langues
  • Soutenir la participation et l'accessibilité mondiales
  • Engagez le dialogue avec les publics non anglophones en temps réel

Intégration fluide des événements et livraison flexible

La solution Venue Live de Verbit offre la flexibilité nécessaire pour garantir que notre technologie améliore le bon déroulement de vos événements sans interruption ni complication.

Venue Live s'intègre à vos flux de travail et plateformes événementielles existants :

  • Compatible avec les principales plateformes de streaming, de visioconférence et d'événements.
  • S'intègre aux systèmes audiovisuels des salles et aux installations de production d'événements en direct.
  • Fournit des sous-titres, des transcriptions et des traductions dans de multiples formats
  • Offre des possibilités de personnalisation en temps réel grâce à Captivate, la solution de reconnaissance vocale automatique (ASR) de niveau entreprise de Verbit pour les environnements en direct.

Pourquoi les organisations choisissent *Venue Live*

Venue Live aide les organisations à organiser des événements en direct plus inclusifs, plus attrayants et plus conformes à la réglementation.

Assistance à la traduction en direct et au sous-titrage multilingue

Sous-titres et traductions en direct dans plus de 30 langues pour interagir efficacement avec les audiences mondiales

Intégrations et flux de livraison flexibles

Intégrations événementielles utiles, ainsi que la possibilité d'afficher les sous-titres sur les écrans principaux, les écrans latéraux, les appareils mobiles via des codes QR ou sur des plateformes de diffusion virtuelles.

Sous-titrage et transcription précis en temps réel

Formés aux termes, noms et marques qui vous sont importants, masquage des termes indésirables et capacité à fournir un retour d'information en direct pour améliorer le déroulement de l'événement en temps réel

Amélioration de l'engagement et de l'accessibilité du public

Répondre aux attentes du public en matière de sous-titrage en direct favorisera une meilleure compréhension et un engagement accru de tous.

Technologie ASR avancée + transcription humaine

Choisissez parmi les options suivantes : la technologie de reconnaissance vocale automatique exclusive de Verbit, Captivate , la transcription humaine ou des solutions hybrides.

Comment fonctionne Venue Live pour les événements en direct

Venue Live simplifie le sous-titrage, la transcription et la traduction en temps réel pour tous vos événements en direct. Après une configuration rapide, l'audio en direct est capturé en toute sécurité et traité par la technologie de reconnaissance vocale IA de Verbit, avec une option de relecture par un expert. Le résultat ? Des sous-titres, des transcriptions et des traductions précis et en temps réel, pour les événements physiques et virtuels. Remplissez le formulaire ci-dessous pour obtenir une démonstration personnalisée de Venue Live.

Cas d'utilisation du sous-titrage et de la transcription d'événements en direct

Venue Live répond à un large éventail de besoins en matière d'accessibilité et d'engagement lors d'événements en direct.

FAQ sur l'engagement du public et l'accessibilité des événements

Qu'est-ce que le sous-titrage d'événements en direct ?

Le sous-titrage en direct transforme les paroles prononcées lors d'événements en direct (concerts, manifestations sportives, conférences, etc.) en texte affiché en temps réel sur les écrans et appareils, permettant ainsi au public de suivre instantanément. Venue Live, la solution de Verbit pour les événements en direct, propose le sous-titrage, la traduction et la transcription en direct, ainsi que d'autres outils utiles pour améliorer l'engagement des participants, l'accessibilité pour les personnes en situation de handicap et la localisation des contenus.

Venue Live peut-il assurer une traduction en temps réel ?

Oui – Venue Live prend en charge la traduction en direct dans 30 langues, ainsi que les sous-titres et la transcription, permettant ainsi aux publics multilingues d'accéder au contenu de l'événement dans leur langue préférée en temps réel.

Dans quelle mesure Venue Live est-il précis pour les événements en direct ?

Venue Live utilise Captivate™ , le moteur de reconnaissance vocale propriétaire de Verbit , doté de modèles entraînés par des professionnels et de vocabulaires personnalisables que les utilisateurs peuvent exploiter ou enrichir afin d'offrir une précision en temps réel élevée, même dans des environnements bruyants ou dynamiques avec plusieurs intervenants. Verbit vise un taux de précision de 99 % et propose des options de révision humaine ou de transcription humaine complète, selon vos besoins.

Quels types d'événements Venue Live peut-il prendre en charge ?

Venue Live prend en charge le sous-titrage et la transcription d'événements en direct, qu'il s'agisse de matchs sportifs, de concerts, de représentations théâtrales, de conférences d'affaires, de webinaires, d'événements hybrides et virtuels, de diffusions et de diffusions en direct, ou de tout autre contexte où le sous-titrage, la transcription ou la traduction en direct améliore l'expérience du public.

Venue Live s'intègre-t-il aux plateformes événementielles ?

Oui, Venue Live est compatible avec les principaux systèmes de streaming, d'audiovisuel et de production événementielle, notamment Cvent, et propose des options flexibles de sous-titrage et de transcription. Ces intégrations simplifient également la mise en place de la traduction en direct lors d'événements.

Venue Live est-il sécurisé et adapté aux entreprises ?

Oui – Venue Live propose des flux de travail sécurisés et évolutifs, conçus pour les événements d'entreprise, les lieux de réception et les besoins d'accessibilité continus. Les équipes l'utilisent pour se conformer aux exigences de l'ADA Title II, aux directives WCAG et pour sa certification de sécurité SOC 2 Type II.

Comment Venue Live contribue-t-il à la conformité en matière d'accessibilité ?

Le sous-titrage en temps réel, la transcription et la traduction simultanée facilitent les initiatives d'accessibilité, notamment la mise en conformité avec la Section 508 et l'ADA (Americans with Disabilities Act), dont les exigences du Titre II seront renforcées à compter d'avril 2026. La technologie de sous-titrage en direct de Venue Live favorise également une communication inclusive pour les personnes en situation de handicap et celles qui comprennent mieux l'information grâce aux sous-titres et aux transcriptions. L'accessibilité des événements en direct n'est plus un luxe, mais une nécessité pour se conformer à la réglementation dans de nombreux cas.