Connexion Commencer Contactez-nous
Connexion

Verbit Captivate™ pour les médias

Obtenez des sous-titres précis et prêts pour la diffusion à grande échelle grâce à Verbit Captivate™. Avec ses options de production en direct et en post-production, Captivate™ est conçu pour répondre aux différents besoins des chaînes d'information, des événements sportifs en direct, des plateformes de streaming et des contenus indépendants. Utilisez-le pour respecter les exigences réglementaires actuelles et étendre votre audience internationale, sans compromis sur la qualité.

Cas d'utilisation dans l'ensemble du secteur

Captivate™ est conçu pour le paysage médiatique actuel, en constante évolution.

  • Diffusions en direct : Fournir des sous-titres en temps réel pour les actualités, les événements sportifs, les remises de prix et autres événements en direct avec une précision inégalée et une faible latence.
  • Contenu en streaming et OTT : Sous-titrez directement les chaînes FAST, les plateformes par abonnement et les flux en direct grâce à une intégration transparente et sans matériel supplémentaire.
  • Projets de post-production : Générez facilement des sous-titres et des transcriptions de haute qualité pour la VOD, les bibliothèques à la demande et les contenus archivés.
  • Créateurs de contenu et podcasteurs : Rendez votre contenu YouTube, réseaux sociaux et podcasts plus accessible, facile à trouver et à partager grâce à des sous-titres professionnels.
  • Couverture des événements et de l'e-sport : sous-titrer les événements de jeux vidéo, les concerts en direct et les interactions avec les fans en temps réel sur plusieurs plateformes

Améliorez le sous-titrage de vos diffusions en direct en affichant l'identification des intervenants, une fonctionnalité clé de la reconnaissance vocale automatique Captivate™ de Verbit. Au lieu de marqueurs génériques comme les chevrons (>>), les spectateurs voient désormais clairement le nom des intervenants, ce qui améliore la clarté et offre une expérience de visionnage plus professionnelle et précise.

De nouvelles façons de prendre le contrôle

Contrôle des sous-titres

Donnez à votre équipe le contrôle total de vos sous-titres en temps réel. Grâce à l'indicateur de contrôle, au placement flexible des sous-titres et aux outils de planification en direct, Caption Control vous permet d'ajuster instantanément les sous-titres aux besoins de votre diffusion, garantissant ainsi une expérience optimale pour vos spectateurs.

Apprendre encore plus

Matériel de préparation

En plus de nos propres recherches et préparatifs, Captivate™ vous permet d'importer vos propres synopsis, listes de terminologie, scripts et autres documents de référence. Ce contexte supplémentaire garantit une précision inégalée pour votre contenu unique.

Apprendre encore plus

Pourquoi les professionnels des médias et du divertissement choisissent Captivate™

Sous-titres en direct et à faible latence

Sous-titres en temps réel conformes aux normes de diffusion, avec une transmission fluide et un délai minimal.

Atteignez des audiences mondiales

Prise en charge des sous-titres multilingues dans plus de 50 langues pour toucher un public diversifié à travers le monde.

Précision sur mesure

Créez des dictionnaires personnalisés comprenant les noms des intervenants, des termes uniques et spécifiques à l'émission, ainsi que le jargon propre à chaque programme, pour une production cohérente et de haute qualité.

Satisfaire aux exigences légales

Se conformer aux normes ADA, FCC, Ofcom et autres normes dans toutes les régions et sur toutes les plateformes.

Augmentez l'engagement et le référencement naturel

Les sous-titres augmentent la fidélisation des spectateurs, améliorent la découvrabilité et facilitent la réutilisation du contenu à des fins marketing et de monétisation.

Service clientèle 24 / 7

Notre équipe d'experts est disponible 24h/24 et 7j/7 pour vous apporter une assistance technique, répondre à vos questions et veiller au bon déroulement de vos sessions.

Approuvé par les leaders du secteur

Les professionnels des grandes chaînes et les créateurs de contenu indépendants font confiance à Verbit. Captivate™ les aide à moderniser leurs stratégies d'accessibilité, à garantir la qualité de leur contenu et à offrir des expériences de visionnage captivantes à grande échelle.

Contactez-nous dès aujourd'hui pour découvrir comment nous pouvons vous aider à sous-titrer chaque instant, en direct et à la demande.

Contactez notre équipe

FAQ

En quoi Captivate™ améliore-t-il les sous-titres des diffusions en direct par rapport aux solutions traditionnelles ?

Captivate™ propose un sous-titrage en temps réel à faible latence conforme aux normes de diffusion. Grâce à la reconnaissance vocale automatique avancée et à l'identification des locuteurs, les spectateurs voient les noms des intervenants au lieu de marqueurs génériques, pour une expérience plus professionnelle et immersive.

Captivate™ peut-il être utilisé à la fois pour le contenu en direct et en post-production ?

Oui. Captivate™ prend en charge les diffusions en direct, les plateformes de streaming et les événements avec sous-titrage instantané, ainsi que les flux de travail de post-production pour les bibliothèques VOD, les archives et le contenu à la demande.

En quoi le contrôle des sous-titres est-il bénéfique aux équipes médias lors d'événements en direct ?

Le contrôle des sous-titres permet aux équipes d'ajuster les sous-titres à la volée (modification de l'emplacement, surveillance des flux de contrôle et gestion de la programmation en direct), garantissant ainsi une expérience utilisateur optimale et sans interruption.

Captivate™ peut-il gérer les sous-titres multilingues pour un public mondial ?

Absolument. Captivate™ prend en charge les sous-titres dans plus de 50 langues, permettant aux diffuseurs, aux streamers et aux créateurs de contenu de toucher un public diversifié dans le monde entier tout en respectant les normes de conformité régionales.

Qu'est-ce qui rend les sous-titres de Captivate™ plus précis que les outils de reconnaissance vocale génériques ?

Captivate™ combine une IA avancée avec des documents préparatoires, des dictionnaires personnalisés et une recherche proactive pour reconnaître les noms des intervenants, la terminologie de niche et le langage spécifique à l'émission, fournissant des sous-titres adaptés à votre contenu unique.

Connectez-vous avec Verbit

Nous serions ravis d'en savoir plus sur vos besoins spécifiques.

Parler à un expert