Connexion Commencer Contactez-nous
Connexion

Verbit Captivate™ pour l'éducation

Sous-titres et transcriptions en direct et en postproduction pour donner à chaque apprenant les moyens de réussir.

Bénéficiez de sous-titres et de transcriptions précis, en direct et en post-production, conçus spécifiquement pour les contextes éducatifs — favorisant l'accessibilité, l'engagement et les résultats d'apprentissage sur tous les types de contenus et de plateformes.
Que vous donniez des cours en direct, téléchargiez des vidéos enregistrées ou intégriez Captivate™ à votre système de gestion de l'apprentissage (LMS), Captivate™ peut vous aider à respecter les normes de conformité.

Conçu pour les environnements d'apprentissage modernes

Captivate™ prend en charge le sous-titrage et la transcription pour :

  • Conférences en direct en présentiel : Sous-titres en temps réel pour les étudiants dans les salles de classe ou les grands amphithéâtres.
  • Cours virtuels et hybrides : Sous-titrage simplifié pour Zoom, Teams ou autres outils de visioconférence.
  • Conférences enregistrées et médias : Générer des transcriptions et des sous-titres post-événement pour la lecture, la révision et l'archivage.
  • Contenu vidéo à la demande : Sous-titrer les vidéos enregistrées précédemment pour consultation sur les plateformes LMS ou dans les bibliothèques.

Principaux avantages pour les établissements d'enseignement

Soutenir l'accessibilité des étudiants

Captivate™ rend le contenu éducatif inclusif pour les élèves sourds ou malentendants, les personnes parlant une langue étrangère et celles qui bénéficient d'un renforcement visuel du contenu oral.

Soutenir la conformité

Captivate™ aide votre établissement à respecter facilement ses obligations légales. Assurez sa conformité aux normes d'accessibilité telles que l'ADA, la Section 508 et les WCAG 2.1.

Améliorer les résultats d'apprentissage

Les étudiants peuvent suivre les cours en direct grâce aux sous-titres en temps réel et consulter les transcriptions consultables ultérieurement pour réviser et mieux comprendre.

Flux de travail et livraison centralisés

Gérez le sous-titrage de tous vos contenus (en direct et enregistrés) sur une seule plateforme. Captivate™ prend en charge de nombreux formats et modes de diffusion pour s'adapter à vos outils pédagogiques et à votre infrastructure.

Service clientèle 24 / 7

Notre équipe d'experts est disponible 24h/24 et 7j/7 pour vous apporter une assistance technique, répondre à vos questions et veiller au bon déroulement de vos sessions.

Des fonctionnalités conçues pour l'éducation

Sous-titrage et transcription en direct

Identification du haut-parleur

Support multilingue

Sous-titres disponibles dans plus de 50 langues pour les salles de classe du monde entier

Dictionnaires personnalisés

Sous-titrage adapté aux termes académiques, aux noms et au vocabulaire spécifique aux cours

Transcriptions post-session

Téléchargez facilement les transcriptions pour vos guides d'étude, vos prises de notes et votre archivage.

Intégration LMS

Intégrez directement les sous-titres dans les vidéos de cours hébergées sur votre plateforme LMS.

Intégrations multiples

Intégrations transparentes avec les plateformes LMS populaires telles que Canvas et Blackboard, et autres.

Un soutien aux élèves et aux éducateurs.

Que vous dirigiez une grande université, un collège communautaire ou un programme d'enseignement en ligne, Verbit vous offre une solution de sous-titrage et de transcription évolutive et fiable pour répondre à vos besoins.

Vous souhaitez découvrir comment Captivate™ peut transformer l'accessibilité et l'engagement dans vos salles de classe ?

Contactez notre équipe

FAQ

Comment Captivate™ soutient-il les élèves ayant des besoins d'apprentissage diversifiés ?

Captivate™ propose des sous-titres et des transcriptions en direct précis, utiles aux étudiants sourds ou malentendants, aux apprenants de langues étrangères et à ceux qui apprennent mieux par le biais de supports visuels. Ces outils garantissent un accès égal aux cours et aux ressources pédagogiques pour tous les apprenants.

Captivate™ peut-il s'intégrer à notre système de gestion de l'apprentissage (LMS) ?

Oui. Captivate™ s'intègre parfaitement aux plateformes LMS les plus courantes comme Canvas, Blackboard, Moodle et autres. Les sous-titres et les transcriptions peuvent être directement intégrés aux vidéos de cours pour un accès facile par les étudiants.

Captivate™ fonctionne-t-il à la fois pour les cours en présentiel et en ligne ?

Absolument. Captivate™ prend en charge le sous-titrage en direct pour les cours en présentiel, les cours hybrides ou virtuels via Zoom, Teams ou d'autres plateformes vidéo, ainsi que le sous-titrage en post-production pour les cours enregistrés et le contenu à la demande.

Comment Captivate™ aide-t-il les institutions à répondre aux exigences d'accessibilité ?

Captivate™ garantit la conformité aux normes ADA, Section 508 et WCAG 2.1, offrant aux établissements la certitude que leurs environnements d'apprentissage numériques sont juridiquement conformes et accessibles à tous les étudiants.

Quels types d'événements éducatifs Captivate™ peut-il prendre en charge en dehors de la salle de classe ?

Captivate™ ne se limite plus aux cours magistraux ; il permet également le sous-titrage d'événements d'envergure tels que les remises de diplômes, les manifestations sportives, les assemblées générales universitaires et les conférences académiques. La solution Venue Live de Verbit, basée sur Captivate™, rend ces événements accessibles en temps réel.

Connectez-vous avec Verbit

Nous serions ravis d'en savoir plus sur vos besoins spécifiques.

Parler à un expert