Contactez dès aujourd'hui nos experts en sous-titrage post-production pour découvrir comment Verbit peut vous aider à améliorer votre contenu, à élargir votre audience et à répondre aux exigences d'accessibilité.
Élargissez votre audience et répondez aux exigences d'accessibilité en ajoutant des sous-titres à vos vidéos et contenus enregistrés. Grâce à la technologie d'IA avancée et aux sous-titreurs professionnels de Verbit, vous pouvez inclure les personnes en situation de handicap et satisfaire les attentes actuelles des spectateurs en matière de contenu sous-titré. Collaborez avec Verbit pour la création de vos sous-titres et bénéficiez d'un accompagnement personnalisé.
Nous proposons des services de sous-titrage en post-production pour des clients locaux, nationaux et internationaux, adaptés aux besoins spécifiques de chaque secteur. Avec Verbit, vous disposez de la technologie et des outils nécessaires pour rendre votre contenu accessible aux personnes sourdes ou malentendantes. De plus, vous captiverez les spectateurs qui écoutent en mode silencieux ou dans des environnements bruyants.
Verbit fournit des sous-titres textuels en post-production pour les sitcoms, les drames, les documentaires et les émissions pour enfants scénarisés sur plus d'une vingtaine de chaînes, capturant chaque mot, effet sonore et indication musicale.
Les professionnels font appel à nous pour le sous-titrage de leurs webinaires, vidéos de formation, vidéos de promotion en ligne et communications internes.
Nous collaborons avec des collèges, des universités et des enseignants pour sous-titrer leurs cours magistraux préenregistrés, leurs vidéos d'orientation et leurs programmes d'information.
Les agences gouvernementales locales et fédérales font appel à Verbit pour sous-titrer leurs vidéos préenregistrées de réunions de conseil et d'audiences publiques, leurs vidéos d'information en ligne et leurs vidéos archivées.
La technologie Captivate™ de Verbit, basée sur l'IA, a été développée en interne par des experts en sous-titrage, en reconnaissance vocale et en apprentissage automatique. Elle offre aux utilisateurs des sous-titres d'une grande précision, une disponibilité garantie, des options de personnalisation et une intégration avec de nombreuses plateformes. Captivate™ est entraînée à l'aide de modèles linguistiques variés pour comprendre les langues, les accents et les intonations mieux que les systèmes de reconnaissance vocale automatique classiques. Bénéficiez de cette solution économique pour le sous-titrage en post-production sans compromis sur la précision.
Plus de 35 ans d'expérience en sous-titrage et accessibilité en postproduction
Tirer parti de technologies d'IA avancées et de sous-titreurs professionnels hautement qualifiés
Plusieurs options de prix et forfaits au choix
Planification flexible, délais d'exécution rapides et livraison des fichiers de sous-titres sur plusieurs plateformes
Le sous-titrage en postproduction consiste à ajouter des légendes au contenu enregistré, y compris au contenu produit et aux enregistrements d'événements.
Verbit peut réaliser et livrer des sous-titres ou des transcriptions pour des contenus préenregistrés en seulement 4 heures. Ce délai de livraison rapide est rendu possible grâce à notre logiciel de sous-titrage et de transcription avancé, basé sur l'IA, qui simplifie le processus tout en garantissant une grande précision.
Verbit prend en charge de nombreuses langues pour le sous-titrage en post-production, notamment l'anglais (États-Unis, Royaume-Uni, Australie), le français, le français (Canada), l'hébreu, l'espagnol et le russe. De plus, nous proposons la reconnaissance vocale automatique (ASR) pour d'autres langues, dont l'arabe, le mandarin (traditionnel et simplifié), le cantonais, le croate, le tchèque, le danois, le néerlandais, le farsi, le finnois, l'allemand, le grec, l'hindi, le hongrois, l'indonésien, l'italien, le japonais, le coréen, le letton, le lituanien, le norvégien, le polonais, le portugais, le portugais (Brésil), le roumain, le russe, le suédois, le serbe, le slovaque, le slovène, le thaï et le turc. Consultez la liste complète des langues disponibles sur notre site d'assistance.
Les sous-titres peuvent être fournis dans différents formats, notamment SRT, VTT, TXT, etc. Consultez la liste des formats pris en charge en ligne.
Oui, les sous-titres de Verbit sont conçus pour respecter les normes d'accessibilité ADA et WCAG.
Contactez dès aujourd'hui nos experts en sous-titrage post-production pour découvrir comment Verbit peut vous aider à améliorer votre contenu, à élargir votre audience et à répondre aux exigences d'accessibilité.