Connexion Commencer Contactez-nous
Connexion

Un atout en matière de litiges : comment un associé du cabinet Smith, Gambrell & Russell utilise Verbit Legal Visor

Par : La rédaction de Verbit 2er Février 2026.
Histoires de clients Informations légales

Rapide vue d'ensemble

Smith, Gambrell & Russell, LLP est un cabinet d'avocats international multidisciplinaire comptant près de 350 avocats répartis dans plus de 50 domaines de spécialisation. Todd Heffner, associé au sein du département Droit de la construction, gère certains des litiges les plus complexes du cabinet dans les secteurs de la construction et de l'énergie. Il nous a expliqué comment il utilise désormais la solution juridique numérique Legal Visor de Verbit pour optimiser son travail et se démarquer dans le domaine juridique.

Citation-1

Recherche d'outils LegalTech pour une gestion plus efficace des dossiers

« Le secteur de la construction est très complexe et engendre de nombreux litiges », explique Todd. « Nous nous disputons souvent au sujet de clauses contractuelles précises et de la responsabilité des dépassements de coûts, en général. »

L'équipe de Todd gère régulièrement des dossiers impliquant de nombreuses parties, une quantité importante de documents et des dépositions. Todd se souvient d'une affaire où « je crois qu'il y a eu une quinzaine de dépositions sur cinq semaines, alors quand elles arrivent, c'est vraiment par vagues », a-t-il déclaré.

Avant de découvrir la solution Legal Visor de Verbit, la préparation des plans et la révision manuelle des témoignages consommaient beaucoup de temps et d'énergie, ce qui laissait à Todd et à son équipe une charge de travail intense et moins de temps disponible pour l'analyse stratégique.

Découvrez la transcription en temps réel qui permet aux avocats de rester impliqués et concentrés.

Todd a découvert Legal Visor lors d'une démonstration dans les bureaux d'Atlanta. Il a déclaré que le simple fait de voir la transcription en direct gérer plusieurs intervenants en temps réel lui avait immédiatement démontré tout le potentiel du logiciel.

« Le simple fait de voir la qualité de la transcription en temps réel… c’était vraiment excellent. Cela m’a fait penser : “Waouh, cela pourrait vraiment nous aider pour beaucoup de tâches fastidieuses.” »

Avant de déployer pleinement Legal Visor, Todd et son cabinet se sont assurés que la technologie répondait aux normes les plus strictes en matière de sécurité et de conformité.

« Notre entreprise dispose d'un comité d'IA qui veille à ce que chaque outil utilisé soit rigoureusement évalué », a-t-il expliqué. « Une fois que notre équipe technique a vérifié que Verbit répondait aux critères requis pour la gestion des données clients, nous avons pu poursuivre en toute confiance. Il est évident que tout fournisseur d'IA digne de ce nom garantit la sécurité des données. »

Depuis qu'il utilise Legal Visor, Todd l'a employé lors d'arbitrages, de dépositions et d'audiences. Le flux vidéo en temps réel lui permet de suivre chaque détail sans perdre sa concentration.

« Les gens décrochent. Pouvoir revenir 15 ou 20 secondes, voire quelques minutes en arrière, pour voir ce qu'on a manqué est incroyablement utile. »

Associée à l'analyse par IA, la plateforme agit comme un collaborateur supplémentaire. Todd l'explique ainsi : « Je la considère vraiment comme le fait d'avoir un collaborateur supplémentaire qui m'accompagne à une déposition ou à une audience. »

Citation-3-2
icône de citation

Todd Heffner, associé du département de droit de la construction, Smith, Gambrell & Russell, LLP

« Je recommanderais sans hésiter à d'autres avocats de tenter l'expérience. Égoïstement, j'espère qu'ils ne le feront pas, car cela signifie que je conserverai mon avantage. »

Auteur du témoignage

Les Résultats

Transcriptions consultables et résumés IA pour gagner du temps et améliorer la communication avec les clients

Todd a expliqué comment Legal Visor a transformé ses processus de travail après les dépositions. Son équipe et lui peuvent désormais consulter rapidement les transcriptions, localiser les témoignages pertinents et générer des résumés clairs pour leurs clients, ce qui réduit le temps de relecture manuelle et améliore la collaboration.

« Une fois la transcription obtenue, la simple possibilité de la consulter est vraiment formidable. On trouve rapidement ce dont on a besoin. Un collaborateur peut se connecter et accéder beaucoup plus facilement aux informations que je recherchais. C'est un outil précieux. »

Les clients bénéficient également de mises à jour claires et structurées, que Todd et son équipe fournissent rapidement grâce à la technologie de transcription juridique et à l'IA générative de Verbit .

« Les clients adorent recevoir des résumés de notre travail, et tout ce qui permet d'accélérer ce processus est extrêmement utile », dit-il.

Efficacité et avantage concurrentiel dans les litiges complexes

Pour Todd, Legal Visor représente bien plus qu'un simple gain d'efficacité. Il explique que cela lui confère un avantage concurrentiel. L'outil réduit sa dépendance à la transcription manuelle et lui permet d'accéder aux transcriptions immédiatement après la fin des dépositions. Ces fonctionnalités, associées aux informations en temps réel fournies, renforcent sa capacité à obtenir les meilleurs résultats pour ses clients, affirme-t-il.

« Les avocats plaideurs sont des personnes compétitives. Disposer de [Verbit] constitue un avantage par rapport à quelqu'un qui ne l'utilise pas lors de ses dépositions. Cela vous donne une meilleure chance d'obtenir un meilleur résultat au final. »

Un soutien sans faille et un véritable partenariat avec Verbit

Todd souligne que Verbit n'est pas seulement un fournisseur de technologie, mais un véritable partenaire. Il précise que l'intégration est simple et que les questions reçoivent une réponse rapide, garantissant ainsi une expérience optimale.

« Il est très facile à utiliser », a-t-il poursuivi. « Comparé à certains des outils plus complexes que nous devons utiliser, Legal Visor est beaucoup plus opérationnel immédiatement. »

Todd fait également part de ses commentaires sur son utilisation de la technologie de transcription juridique de Verbit, ce qui éclaire le développement des produits et les décisions d'investissement de Verbit.

« Je me sens vraiment comme un client important. Mes suggestions sont prises en considération sérieusement. »

icône de citation

Todd Heffner, associé du département de droit de la construction, Smith, Gambrell & Russell, LLP

« Une fois la transcription obtenue, la simple possibilité de la consulter est vraiment formidable. On trouve rapidement ce dont on a besoin. Un collaborateur peut se connecter et accéder beaucoup plus facilement aux informations que je recherchais. C'est un outil précieux. »

Auteur du témoignage

Recommandation de Legal Visor pour les avocats plaideurs modernes

Todd se dit confiant quant à la valeur ajoutée que Legal Visor apporte aux litiges modernes et à la nouvelle façon de travailler dans les cabinets d'avocats et pour les avocats.

« Je recommanderais sans hésiter à d'autres avocats de tenter l'expérience. Égoïstement, j'espère qu'ils ne le feront pas, car cela signifie que je conserverai mon avantage. »

« Quiconque l'utilise sérieusement se rendra vite compte qu'il le veut en permanence », a-t-il poursuivi. S'ils ne peuvent pas l'utiliser, ils auront l'impression qu'il leur manque quelque chose. « C'est déjà génial, et si ça continue de s'améliorer, ça restera un outil indispensable dans ma pratique. »

Comment Todd de SGR utilise Legal Visor et Verbit

Todd et son équipe utilisent régulièrement la technologie de Verbit et la solution Legal Visor pour :

  • Transcription en temps réel lors des dépositions, des audiences et des arbitrages afin de ne manquer aucun détail.
  • Consulter la transcription en direct pour rester concentré et suivre les informations sans perdre le contexte
  • Transcriptions consultables pour localiser rapidement des témoignages ou des références spécifiques après des dépositions ou des audiences.
  • Générer des résumés détaillés et partageables pour les clients et les avocats associés, rationaliser la communication et réduire les tâches manuelles répétitives
  • En réduisant la dépendance à la prise de notes manuelle ou à la transcription humaine des audiences et aux relectures répétées des transcriptions, on gagne du temps pour les avocats et leurs collaborateurs.
  • Confiance dans le traitement sécurisé des données clients, conformément aux normes de confidentialité de l'entreprise.
Citation-2

Découvrez comment Legal Visor peut transformer votre pratique juridique

L'expérience de Todd illustre comment Legal Visor de Verbit permet de gagner du temps, d'améliorer la précision et d'obtenir un avantage concurrentiel dans les litiges à forts enjeux. Grâce aux transcriptions en temps réel, aux dossiers consultables et aux résumés partageables, Legal Visor permet aux avocats de travailler plus efficacement, de rester concentrés et d'obtenir de meilleurs résultats pour leurs clients. Pour découvrir Legal Visor en action, planifiez une démonstration dès aujourd'hui.

Découvrez les solutions technologiques juridiques de Verbit pour les avocats et les cabinets d'avocats.

Découvrez notre technologie de transcription juridique et comment des solutions comme Legal Visor et Legal Capture peuvent optimiser le flux de travail juridique de votre cabinet. Voyons comment offrir à votre équipe un avantage stratégique en toutes circonstances.

En savoir plus
Share

Commençons !

Transcription, sous-titrage et accessibilité améliorés — grâce à une IA de pointe et à l'expertise humaine.
Suivez nous sur