Connexion Commencer Contactez-nous
Connexion

Sous-titrage pour la diffusion, le streaming et la création de contenu

Les principaux réseaux médiatiques, chaînes câblées, plateformes de streaming, producteurs de films et créateurs de contenu font confiance à Verbit Media Captioning pour leurs besoins en sous-titrage en direct et en postproduction. Profitez de nos technologies multimédias personnalisées basées sur l'IA, de nos sous-titreurs professionnels, de nos équipes d'assistance technique et de sous-titrage dédiées et de notre service client disponible 24h/24 et 7j/7 pour rendre votre contenu plus accessible à votre public.

Les avantages de l'utilisation du sous-titrage multimédia de Verbit

  • Accédez à la fois à notre technologie de sous-titrage basée sur l'IA — Captivate™ — et à notre équipe de sous-titreurs humains hautement qualifiés.
  • Horaires flexibles et délais d'exécution rapides disponibles
  • Recevez des fichiers de sous-titres distribués sur plusieurs plateformes et dans plusieurs formats
  • Conçu pour répondre aux besoins d'accessibilité de tous les programmes et émissions de télévision en direct et préenregistrés, des événements et plus encore.
  • Soutien à la conformité aux normes de la FCC et directives d'accessibilité supplémentaires
  • Offrir une expérience et une compréhension améliorées aux téléspectateurs

Captivez votre public

Développée en interne par des experts en sous-titrage, reconnaissance vocale et apprentissage automatique, la solution avancée Captivate™ de Verbit, basée sur l'IA, offre aux professionnels des médias des sous-titres en temps réel d'une grande précision, une disponibilité garantie, des solutions personnalisables et une intégration à de multiples plateformes. Captivate™ est entraînée avec expertise à l'aide de divers modèles linguistiques, ce qui lui permet de détecter les langues, les accents et les intonations mieux que les moteurs de reconnaissance vocale classiques. Nos équipes d'experts supervisent, optimisent et contrôlent les résultats afin de fournir des solutions polyvalentes et économiques pour un sous-titrage multimédia précis.

Qu'est-ce qui distingue le service de sous-titrage multimédia de Verbit ?

Leadership dans l'industrie et l'accessibilité

Plus de 35 ans d'expérience dans le sous-titrage professionnel et l'accessibilité des médias

expertise en sous-titrage en direct

Une IA de pointe et des sous-titreurs hautement qualifiés fournissent des sous-titres précis, fiables et de haute qualité pour les programmes en direct, les actualités, les événements sportifs et bien plus encore.

Sous-titrage en postproduction

Sous-titrage textuel en postproduction pour les sitcoms, les drames, les documentaires, les films et les émissions pour enfants, capturant chaque mot, effet sonore et indication musicale.

Sous-titrage multilingue

Prise en charge du sous-titrage en espagnol et services de traduction professionnels supplémentaires disponibles pour fournir des sous-titres dans plus de 50 langues.

Adapté à tous les budgets

Plusieurs options de prix et forfaits au choix

La demande croissante de sous-titres pour les médias

La demande de sous-titrage a connu une forte augmentation ces dernières années. Les téléspectateurs, qu'ils soient en situation de handicap ou non, activent les sous-titres sur leurs télécommandes, applications et appareils mobiles et s'attendent désormais à ce que ces options soient disponibles pour tous les contenus, en direct ou enregistrés, qu'ils regardent.

Lire la suite!

Cas d’usage

émissions de télévision

Actualités en direct

Programmes par câble

Émissions en streaming

Groupes de gare

Production télévisuelle et médiatique

Films

Sports en direct

Podcasts

Réseaux sociaux

*Connectez-vous* avec Verbit

Nous serions ravis d'en savoir plus sur vos besoins spécifiques.

Contactez-Nous