Respectez sereinement la nouvelle échéance de l'ADA Title II (2027). Campus Complete propose un abonnement d'accessibilité tout-en-un conçu pour l'enseignement supérieur , offrant des sous-titres, des transcriptions, des descriptions audio et des traductions automatisés par IA à un prix abordable et prévisible. Tout ce dont votre établissement a besoin pour se conformer aux normes WCAG 2.1 niveau AA, au même endroit.
Le 20 avril 2026, le ministère de la Justice a publié une règle finale provisoire prolongeant les délais de mise en conformité avec le titre II de l'ADA en matière d'accessibilité numérique. Les défenseurs des droits des personnes handicapées sont formels : cette prolongation offre un délai supplémentaire pour la planification, mais elle ne diminue en rien les obligations fondamentales de votre établissement et ne vous autorise pas à ralentir le rythme.
La norme WCAG 2.1 de niveau AA n'est plus une simple recommandation : c'est une exigence contraignante. Elle couvre les fonctionnalités essentielles au quotidien pour les étudiants et s'applique à l'ensemble de l'établissement, sur tous les points de contact numériques. Campus Complete offre à votre établissement tout ce dont il a besoin pour corriger les contenus à grande échelle, répondre aux besoins des étudiants et mettre en place des processus d'accessibilité durables, le tout grâce à un abonnement unique et prévisible.
Sous-titrez automatiquement chaque cours, vidéo et événement en direct — enregistré ou en temps réel — sans limite d'utilisation ni surprise au niveau du coût par minute, avec une précision, une synchronisation, une identification du locuteur et une prise en charge des événements audio non verbaux garanties.
Veillez à ce que tous les besoins d'aménagement soient satisfaits, qu'il s'agisse d'une demande ponctuelle ou de l'aménagement complet du cursus d'un étudiant. Les services d'aide aux personnes en situation de handicap disposent d'une méthode fiable et adaptable pour répondre aux demandes d'aménagement concernant le sous-titrage et la transcription.
Passez facilement à des sous-titres et des transcriptions vérifiés par des humains pour les contenus à fort enjeu ou destinés au public, lorsque les exigences de précision sont maximales.
Ajoutez des descriptions audio basées sur l'IA à chaque vidéo de votre bibliothèque, offrant ainsi aux élèves aveugles ou malvoyants un accès complet au contenu visuel.
Chaque enregistrement bénéficie d'une transcription consultable et compatible avec les lecteurs d'écran, facilitant la compréhension, les habitudes d'étude et l'apprentissage pour les personnes multilingues.
Fournir des sous-titres et des traductions pour soutenir les étudiants internationaux et répondre aux besoins plus généraux d'accessibilité linguistique.
Améliorez l'apprentissage des étudiants grâce à des outils d'IA interactifs pour les contenus en direct et enregistrés, notamment les résumés, les quiz, les mots-clés et les chapitres.
Connectez-vous directement à votre LMS, DSS, stockage cloud et plateformes vidéo pour simplifier la remédiation à l'échelle de votre campus.
Le respect des normes WCAG 2.1 niveau AA est un engagement continu. Un abonnement annuel unique vous garantit des coûts prévisibles : pas de dépassements, pas de factures surprises.
Découvrez pourquoi des milliers de professionnels de l'éducation et d'établissements de renom choisissent de collaborer avec Verbit. Découvrez leurs témoignages sur notre technologie de sous-titrage et de transcription et comment notre équipe accompagne la mise en conformité avec la loi américaine ADA Title II et les normes d'accessibilité dans l'enseignement supérieur.
L'abonnement à tarif fixe de Campus Complete remplace la tarification imprévisible à la minute par un coût annuel connu, ce qui simplifie la planification financière pluriannuelle et les approbations budgétaires au titre II de l'ADA.
Que vous traitiez 100 heures ou 10 000 heures, Campus Complete propose des tarifs sans frais à la minute, ce qui vous permet d’accélérer la correction des contenus en vue de l’échéance d’avril 2027 sans mauvaises surprises budgétaires.
Campus Complete s'intègre aux plateformes LMS et aux processus d'approvisionnement universitaires, avec le soutien de spécialistes de l'accessibilité dans l'enseignement supérieur axés sur une conformité durable au niveau AA des WCAG 2.1 — et non pas seulement sur le respect d'une échéance.
Cette prolongation ne supprime pas le risque de litige. Les tribunaux continuent de considérer le niveau AA des WCAG 2.1 comme la norme légale, indépendamment des délais de mise en conformité. Campus Complete aide les établissements à réduire leur exposition dès maintenant.
Alors que le Titre II incite les établissements à agir dès maintenant, l'accessibilité offre également des avantages quotidiens sur l'ensemble du campus, améliorant l'équité, la compréhension et les résultats d'apprentissage pour tous les étudiants.
Répondre aux demandes d'hébergement sans difficulté.
Fournissez des sous-titres et des traductions pour faciliter la compréhension.
Veillez à ce que chaque étudiant et chaque spectateur en ligne puisse suivre le contenu clairement.
Allez au-delà des services d'accessibilité pour les étudiants et proposez des résumés, des questionnaires et des transcriptions comme outils d'étude.
Vous ne savez pas par où commencer ? Téléchargez le guide de préparation à la loi ADA Title II pour évaluer la situation actuelle de votre établissement et élaborer votre plan de mise en conformité, et consultez nos webinaires à la demande et autres ressources ci-dessous.
L'accessibilité à l'échelle du campus ne doit pas être compliquée. Campus Complete simplifie l'accessibilité dans l'enseignement supérieur, en fournissant aux établissements les outils et le soutien nécessaires pour déployer leurs efforts d'accessibilité conformément au Titre II et aller de l'avant avec confiance. Nous serions ravis d'en savoir plus sur les besoins spécifiques de votre établissement en matière d'accessibilité et d'explorer ensemble comment Campus Complete peut y répondre.
Le 20 avril 2026, le ministère de la Justice a publié une règle finale provisoire prolongeant les délais de mise en conformité. Pour les établissements publics des juridictions desservant plus de 50 000 habitants, la nouvelle date limite est le 26 avril 2027. Pour les juridictions plus petites et les administrations de districts spéciaux, la mise en conformité est requise au plus tard le 26 avril 2028. Notre guide explicatif des directives WCAG détaille les exigences de la norme en langage clair. Les entreprises à la recherche d'une solution d'accessibilité web ou d'un partenaire de sous-titrage et de transcription pour les accompagner dans leur développement disposent désormais de plus de temps pour se conformer aux normes d'accessibilité.
Non. Les défenseurs des droits des personnes handicapées et les experts juridiques sont unanimes : l’obligation fondamentale de fournir des services numériques accessibles en vertu de l’ADA demeure inchangée. Cette prolongation offre le temps nécessaire pour une mise en œuvre réfléchie, et non une autorisation de report. Découvrez comment les établissements d’enseignement supérieur se préparent et les mesures concrètes que vous pouvez prendre dès maintenant.
Non. L'accessibilité dans l'enseignement supérieur est plus importante que jamais. Les tribunaux continuent de considérer le niveau AA des WCAG 2.1 comme la norme juridique de référence en matière d'accessibilité pour les universités, indépendamment de l'extension des délais de mise en conformité. Le risque de litige existe dès maintenant pour les contenus actuellement inaccessibles.
Cette réglementation s'applique aux sites web, aux plateformes d'apprentissage, aux applications mobiles, aux portails étudiants, aux cours enregistrés, aux vidéos, aux fichiers PDF, aux supports de cours et à tout contenu numérique fourni par les établissements publics, y compris le contenu hébergé sur des plateformes tierces que votre établissement impose à ses étudiants. Notre liste de contrôle de conformité à la loi ADA Titre II détaille chaque type de contenu.
Campus Complete de Verbit propose un sous-titrage et une transcription automatisés par IA avec relecture humaine, des descriptions audio pour les contenus visuels, des traductions multilingues et une intégration directe aux plateformes d'apprentissage en ligne (LMS), répondant ainsi aux exigences essentielles d'accessibilité des médias du niveau AA des WCAG 2.1. Notre équipe vous accompagne dans la mise en œuvre de ce projet en fonction du calendrier et du budget de votre établissement. Vous pouvez également utiliser notre calculateur de sous-titrage conforme au Titre II de l'ADA pour estimer l'étendue des travaux nécessaires au sein de votre établissement.
L'approche la plus efficace consiste à intégrer directement votre solution d'accessibilité à votre infrastructure technologique existante (plateformes d'enregistrement de cours, LMS et stockage vidéo) afin que le contenu soit automatiquement intégré aux flux de travail de sous-titrage et de transcription sans intervention manuelle.
Les institutions de référence ont abandonné les processus manuels de sous-titrage au profit d'un modèle à plusieurs niveaux : des sous-titres générés par l'IA pour l'ensemble du contenu, et des sous-titres relus par des humains réservés aux demandes d'aménagement et aux contenus à fort enjeu. Cette approche réduit considérablement la charge administrative tout en préservant la qualité là où elle est essentielle. Découvrez comment une université de 50 000 étudiants a mis en place une infrastructure d'accessibilité à l'échelle du campus , évolutive grâce aux technologies de sous-titrage, de transcription, de traduction et d'audiodescription de Verbit.
