Connexion Commencer Contactez-nous
Connexion

Verbit s'associe au Manchester City FC pour proposer des sous-titres en direct lors des événements des jours de match.

Par : La rédaction de Verbit 24 mars 2025 Vue de l'intérieur de l'Etihad Stadium, le stade de Manchester City. La pelouse est verte, le ciel est bleu et le mot « City » est inscrit en blanc sur les sièges bleu clair, de l'autre côté du stade.

Verbit est ravi de fournir les sous-titres pour le Manchester City FC lors de tous ses événements d'avant-match et de mi-temps à l'Etihad Stadium.

Manchester City est l'une des premières équipes de Premier League à introduire des sous-titres lors de ses retransmissions en direct des matchs, facilitant ainsi l'accès à l'information pour tous les supporters, y compris ceux qui sont sourds ou malentendants.

Les sous-titres en direct sont créés via la solution Venue Live de Verbit , qui utilise une technologie de sous-titrage IA propriétaire pour rendre les événements sportifs, les concerts et les manifestations en direct dans les stades, les arènes et les centres événementiels plus accessibles.

Facilement intégrable aux plateformes existantes, Venue Live diffuse des sous-titres dans plus de 30 langues directement sur les tableaux d'affichage, les écrans géants et les appareils mobiles. Le système est entraîné sur les termes, noms et expressions spécifiques à l'événement ; ainsi, pour la Premier League , le championnat anglais de football de première division, il est notamment entraîné sur les noms des joueurs, les statistiques et les noms des sponsors.

Les responsables de Manchester City ont déclaré avoir déjà reçu des retours de supporters utilisant les sous-titres, démontrant ainsi que ceux-ci ont considérablement amélioré leur expérience les jours de match.

Ce club prestigieux a été fondé en 1880 (sous le nom de St. Mark's) et a remporté huit titres de Premier League et un titre de Ligue des champions de l'UEFA depuis 2011. Manchester City attire régulièrement plus de 52 000 supporters par match.

En plus d'ajouter des sous-titres les jours de match, le club a également testé l'utilisation de la langue des signes britannique en présentiel lors d'un récent match de l'équipe féminine de Manchester City.

N’hésitez pas à contacter notre équipe dès aujourd’hui pour obtenir plus d’informations sur Venue Live ou sur toute autre solution Verbit.

Share

Commençons !

Transcription, sous-titrage et accessibilité améliorés — grâce à une IA de pointe et à l'expertise humaine.
Suivez nous sur