L'an dernier, le ministère américain de la Justice a finalisé une nouvelle réglementation en vertu du titre II de la loi américaine sur les personnes handicapées (ADA), établissant des normes claires et applicables sur la manière dont les écoles publiques et les établissements d'enseignement doivent rendre leur contenu numérique accessible aux personnes handicapées.
À compter de l'année prochaine, les collèges et les universités seront tenus de rendre leurs sites web, applications mobiles, plateformes d'apprentissage, vidéos et autres contenus de services numériques pleinement accessibles aux personnes handicapées.
Cependant, une étude récente menée par Anthology, fournisseur de solutions éducatives et technologiques, auprès de 2 500 professeurs à travers les États-Unis, a révélé un écart entre les intentions et leur mise en œuvre en matière d’accessibilité numérique.
Alors que 76 % des enseignants s'accordent à dire que l'accessibilité des contenus améliore la réussite scolaire, seuls 11 % déclarent disposer des outils et de la formation nécessaires pour créer des contenus conformes aux normes d'accessibilité. L'étude révèle également que plus de 80 % des enseignants ont besoin de davantage d'informations sur les exigences du Titre II et que plus d'un tiers (36 %) n'en ont pas connaissance.
Ces lacunes en matière de connaissances, associées à un temps limité, à une formation inadéquate et à une méconnaissance des outils d'accessibilité, rendent les établissements vulnérables aux risques de non-conformité et les étudiants exposés à un risque d'exclusion.
Bien que l'idée de rendre accessible chaque contenu numérique puisse paraître intimidante (l'application de la loi débutera en 2026, avec des échéances variables selon les populations concernées), les outils basés sur l'IA, comme ceux proposés par Verbit , peuvent aider les écoles à combler le fossé.
Webinaire à la demande : Anticiper le Titre II de l’ADA. Regardez Verbit et Anthology Ally discuter de la façon dont les institutions peuvent rationaliser leurs stratégies d’accessibilité.
Inscrivez-vous en ligneExigences clés en matière d'accessibilité pour l'enseignement supérieur
Conformément à la réglementation actualisée du Titre II, les contenus numériques de l'enseignement supérieur doivent respecter les normes WCAG 2.1 de niveau AA. Cela inclut :
- VidéosToutes les vidéos enregistrées et diffusées en direct doivent être exactes. légendesPour les contenus pédagogiques ou destinés au grand public, des descriptions audio peuvent également être requises.
- Contenu audioLes podcasts, les conférences et les fichiers audio uniquement doivent avoir relevés de notes qui respectent les normes d'exactitude et de mise en forme.
- PDF et documentsLes ressources pédagogiques et les documents institutionnels doivent être balisés, structurés et lisibles par les lecteurs d'écran. Les fichiers PDF numérisés qui ne respectent pas ces critères devront être corrigés.
- Sites Web et plateformesLes systèmes de gestion de cours, les sites web des départements et les portails numériques doivent être opérationnels, perceptibles, compréhensibles et robustes pour les personnes utilisant des technologies d'assistance.
Un abonnement simple pour la conformité au titre II de l'ADA. Découvrez comment le nouvel abonnement Campus Complete peut vous fournir les outils de sous-titrage et d'accessibilité illimités dont vous avez désormais besoin.
Découvrez Campus CompleteComment prioriser les contenus à fort impact pour la remédiation
Pour éviter de vous sentir submergé, commencez par vous concentrer sur le contenu qui aura le plus grand impact sur votre campus.
- Matières académiques de base: Prioriser les documents, les vidéos et les lectures obligatoires qui sont essentiels à l'enseignement.
- Sites Web et portails à fort trafic: S'assurer que les pages d'admission, les systèmes d'inscription et les sites des services aux étudiants sont pleinement accessibles.
- Ressources fréquemment réutiliséesLa mise à jour des documents PDF, des vidéos de formation et des manuels institutionnels toujours à jour permet d'économiser du temps et des ressources à long terme.
- Contenu utilisé dans des contextes sensibles en matière de conformitéMettre l'accent sur l'accessibilité des documents liés à l'accréditation, aux licences ou aux partenariats externes.

Stratégies éprouvées pour simplifier et étendre les flux de travail d'accessibilité
Les établissements peuvent adopter une approche proactive de l'accessibilité, et non réactive. Grâce à des plateformes unifiées, les écoles peuvent rationaliser leurs efforts en centralisant la gestion de leurs besoins en sous-titrage, transcription et correction de documents. Des plateformes comme Verbit exploitent l'intelligence artificielle pour traiter des tâches telles que le sous-titrage et la transcription à grande échelle, tout en conservant un contrôle humain pour garantir la qualité.
Pour garantir un succès durable, les établissements doivent également définir clairement les responsabilités et les modalités de mise en œuvre. Il est important de désigner des référents accessibilité au sein des services clés, tels que l'informatique, l'aide aux personnes en situation de handicap et les services pédagogiques. En intégrant l'accessibilité dès le départ – en incluant les exigences dans la conception des cours, la formation du personnel enseignant et les politiques d'approvisionnement – vous pouvez garantir que votre campus atteindra ses objectifs.
Meilleures pratiques pour la collaboration inter-campus
Se préparer pour 2026 nécessitera une approche à l'échelle du campus. Les établissements peuvent renforcer leurs stratégies en :
- Impliquer le corps professoral dès le début: Proposer une formation sur la création de documents, de supports de cours, de diapositives et de médias accessibles.
- En partenariat avec les services aux personnes handicapéesUtilisez les besoins des étudiants comme guide pour prioriser le contenu et améliorer les services.
- Collaborer avec les équipes informatiques et d'approvisionnement: S'assurer que les nouvelles technologies, plateformes et fournisseurs respectent les normes WCAG 2.1 AA avant leur adoption.
- Communiquer de manière constanteÉtablir une feuille de route partagée en matière d'accessibilité et informer régulièrement les parties prenantes des progrès réalisés.
Passer de la prise de conscience à la mise en œuvre
La mise à jour du Titre II renforce les exigences en matière d'accessibilité numérique dans l'enseignement supérieur. Les établissements qui attendent 2026 risquent de rencontrer des difficultés de mise en conformité et de pénaliser certains étudiants. En privilégiant les contenus à fort impact, en optimisant les processus et en encourageant la collaboration à l'échelle du campus, les établissements peuvent transformer la mise en conformité en une opportunité d'offrir des expériences d'apprentissage plus inclusives et équitables.
Verbit collabore avec des établissements d'enseignement supérieur de premier plan pour fournir des solutions de sous-titrage et de transcription adaptables, conformes aux normes ADA et WCAG. Grâce à une planification proactive et aux outils appropriés, les institutions peuvent intégrer pleinement l'accessibilité à leurs stratégies numériques.